Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Svi prevodi

Traži
Svi prevodi - lecocouk

Traži
Izvorni jezik
Željeni jezik

Rezultati 21 - 40 od oko 42
<< Sledeci1 2 3 Prethodni >>
11
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Ruski голая женщина
голая женщина
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Završeni prevodi
Engleski naked woman
Rumunski femeie
25
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Engleski Nobody is perfect, I am nobody
Nobody is perfect, I am nobody
Edit: i -> I

Završeni prevodi
Rumunski nimeni nu e perfect
14
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Persijski jezik estebah mikardam
estebah mikardam

Završeni prevodi
Engleski I was making a mistake.
Rumunski Greşeală
Spanski Yo cometía un error.
Italijanski Stavo facendo un sbaglio
22
Izvorni jezik
Rumunski El îşi puse pălăria de paie.
El îşi puse pălăria de paie.
the translation if possible to be made correctly pls!!!

Završeni prevodi
Engleski straw hat
Francuski Il a mis son chapeau de paille
45
Izvorni jezik
Engleski on the basis of estimated obtaind from selected...
on the basis of estimated obtaind from selected series

Završeni prevodi
Rumunski pe baza estimărilor...
153
Izvorni jezik
Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Italijanski ciao tesoro ti scrivo in romeno x so che ce lui...
ciao tesoro ti scrivo in romeno x so che ce lui volevo salutarti e dirti che mi manchi ancora tantissimo o paura di non riuscire a dimenticarti.ti amo simona è spero di ricontrarti baci Davide

Završeni prevodi
Rumunski Bună, comoara mea
114
Izvorni jezik
Italijanski ciao bili non voglio rompere ma se non ai impegni...
ciao bili non voglio rompere ma se non ai impegni di lavoro questa sera andiamo a cena. lo sai qualche ora in tua compagnia mi fa stare meglio.

Završeni prevodi
Rumunski bună bili nu vreau să te deranjez dar dacă nu ai treabă...
181
Izvorni jezik
Rumunski tehnice
Cos de fum cu tub interior de samota protejat cu zidarie de caramida, fiind prevazut cu usa de curatire, racord canal de fum, placa de acoperire, deflector.
Inaltimea totala a ansamblului – 9.0 m
Diametrul interior – 200mm

Završeni prevodi
Engleski Funnel with internal chamotte tube
Turski Teknik
62
Izvorni jezik
Italijanski Sono sempre stata sincera con te amore mio, da...
Sono sempre stata sincera con te amore mio, dal 13 di maggio... ti amo davvero

Završeni prevodi
Rumunski Întotdeauna am fost sinceră
56
Izvorni jezik
Spanski yo tambien te extraño. un beso enorm ...
yo tambien te extraño.
un beso enorme para el capo de todos los capos

Završeni prevodi
Francuski Tu me manques aussi...
Rumunski Şi tu îmi lipseşti...
Grcki μου λείπεις
74
Izvorni jezik
Spanski mi dulce amor pienso en ti todo el tiempo te amo...
mi dulce amor pienso en ti todo el tiempo tu eres mi vida y mi amor eres todo lo que mas amo

Završeni prevodi
Italijanski dolce amore mio
Rumunski dulcea mea iubire
405
Izvorni jezik
Engleski Coal2
Coal
In 1991-92 Britain's coal output was 91.1 million tonnes. In March 1992, there were 50 British Coal collieries in operation and 44, 000 mines (compared with 850 and 695,000 in 1955). The Government stesses that the size of coal industry should reflect the size of the market. Ten further deep-mine closures were announced in 1992. A report on the viability of 21 more is to be prepared. The Government is to make available up to $1,000 mollion to help mining communities.

Završeni prevodi
Rumunski Cărbune2
197
Izvorni jezik
Engleski Sometimes i write u sometimes i don't,semetimes i...
Sometimes I write you, sometimes I don't, sometimes I reply you, sometimes I dont't, but doesn't matter how many times I do that, because I'am thinking of you, not just sometimes, but every time. Thanks because you didn't forget me!

Završeni prevodi
Rumunski Uneori îţi scriu, uneori nu
36
Izvorni jezik
Italijanski Dopo una faticosa giornate sono molto stanco.
Dopo una faticosa giornate sono molto stanco.
inglese

Završeni prevodi
Engleski After a tiring day
Rumunski După o zi obositoare...
<< Sledeci1 2 3 Prethodni >>